(看表格下面的说明)
(看表格下面的说明)
注意 - 1:
这里的练习是在掌握基础单元音韵母的前提下,列出所有需要练习的声母
与基础单元音韵母的搭配,并以平声形式(无声调符号)进行练习。有些
搭配仅用于练习,不具有实际意义。
注意 - 2:
从理论上来说,声母 x 和 s 的发音是不同的。在越南的小学教育中,老师们
会按照规范读音来教学。在对外越南语教学中,也有老师采用这方式进行教学。
但在实际发音中,北部音(河内音)会把 s 读成 x 。所以,在这里,我们直接
将 s 按照 x 的发音来练习,以免之后需要调整。
表格中以 s 开头的音节有时没有配上音频,但学生录音时也要把这些音节录下来。
注意 - 3:
与声母 x 和 s 的情况类似,在这里,我们也将声母 gi 和 r 按照声母 d 的发音来练习。
表格中以 gi - r 开头的音节有时没有配上音频,但学生录音时也要把这些音节录下来。
注意 - 4:
当声母 gi 与单元音韵母 i 或由复元音 iê 构成的韵母搭配时,字母 i 会被省略。
我们需要注意这一点是因为:
+ 避免认错声母:
例如:gì(什么)是由声母 gi 和被省略的韵母 i 组成的,而不是声母 g 和韵母 i 的组合。
(当与以 i, ê, e 开头的韵母结合时,书写形式是 gh 而不是 g。
在越南语音学中,g 和 gh 是辅音 [ɣ] 的两种书写形式。)
+ 正确地发音:例如 giếng (井) 是 gi-iếng 不是 gi-ếng.
(这部分主要涉及由复元音 iê 构成的韵母,具体内容将在后面详细说明。)